La Part du ghetto (Corbeyran & Dégruel)

Du noir et blanc charbonneux pour illustrer cette adaptation du roman éponyme de Manon Quérouil-Bruneel et Malek Dehoune (éditions Fayard, 2018)… comme pour rappeler de façon délicate que vivre dans une cité implique quelque chose de très tranché. C’est noir ou blanc, on doit choisir son camp, poser cartes sur table et annoncer la couleur. Mais le côté charbonneux pour lequel a opté Yann Dégruel vient apporter tout le tranchant et toutes les nuances nécessaires à la (re)lecture de cet univers.

« On est toujours l’étranger de quelqu’un. »

Corbeyran – Dégruel © Guy Delcourt Productions – 2020

Retour dans une enquête menée il y a trois ans au cœur d’une banlieue de Seine-Saint-Denis. Manon Quérouil-Bruneel (grand reporter) décide d’enquêter sur une banlieue après avoir rencontré Malek Dehoune (intermittent du spectacle). Ce dernier l’emmène dans le quartier où il a grandi. Il faudra quelques mois à la journaliste pour être acceptée et intégrée dans les groupes [essentiellement masculins] qui se forment dans la rue, au bar, chez le coiffeur. Au final, leur ouvrage est le fruit d’un an d’enquête et l’occasion de dresser le portrait actuel d’une/des banlieue(s). Le constat est sans appel, sans jugement de valeur.

« La République, l’égalité des chances, toutes ces belles valeurs de papier, on a beau dire, ça franchit rarement le périph’. »

Le scénariste se fait le porte-parole de ces voix anonymes. Dealer, clandestin, mère, fils, prostituée… ils se livrent à visage découvert et racontent leur quotidien, cet entre-soi dans les murs de la Cité. Ils décrivent un repli communautaire, leur place (dans la société) sans cesse remise en question et une première génération (parents qui ont immigré en France) qui se sent plus français que les jeunes d’aujourd’hui alors qu’ils sont nés dans l’Hexagone !

« Le hijab, la barbe longue, le kamis… tout ça, c’est pas de la conviction, c’est de l’ostentation… c’est à la fois un étendard et une cuirasse identitaire ! Un bras d’honneur à la société française ! »

La débrouille, le chômage imposé malgré le fait que certains de ces jeunes sont bardés de diplômes… pour tromper l’ennui au pied des barres d’immeubles, ils en viennent à des solutions qui leur sautent à la gueule : le deal pour les uns, la prostitution pour les autres ; il n’y a rien de plus facile pour mettre de l’argent de côté et faire un pied-de-nez au destin qui les a fait naître du mauvais côté du périph’. Leurs rêves : pouvoir se payer un petit appartement dans le 16ème à Paris ou financer son envie de s’installer au bled. Car contre toute attente, le bled est devenu un Eldorado pour ces jeunes en mal d’identité… le seul moyen de faire « fructifier » légalement les études qu’ils ont suivies en France.

Eric Corbeyran adapte cette enquête, trouve le rythme narratif qui colle aux codes de la bande-dessinée. On sort des images préformatées sur les banlieues en donnant la voix aux principaux intéressés. L’accent des cités, ces regards fiers malgré les parcours cabossés… ces chemins de traverse empruntés pour se faire une micro-place au soleil…

« La vie en Cité pousse ses habitants à une forme de schizophrénie. Il y a d’un côté le poids du regard des autres, l’injonction à se conformer aux attentes de la Communauté, et de l’autre, l’envie de vivre sa vie comme on l’entend. »

Des paysages symétriques aux barres HLM interminables, le blanc délavé de ces façades interminables qui sont juste égayées par les couleurs du linge qui sèche à l’air libre. Yann Dégruel illustre cet horizon de béton sur lequel le regard bute, étriqué par les reliefs ternes. Le gris des entrées où les jeunes dealent de la cocaïne avec des gants parce qu’on n’est plus à un paradoxe près et que la drogue, ça reste… un « truc » sale pour les croyants. Un quotidien de contradictions où les jeunes filles rêvent de mariage avec des princes du Qatar et, en attendant, se prostituent pour pouvoir se payer le billet d’avion fantasmé qui la rapprochera de son prince charmant au pays des mille et une nuits. Un système de dupes. Des rouages grippés d’une société qui tourne à l’envers.

« Il est ressorti il y a un an, bardé de contacts. La prison est une formation accélérée pour monter en grade dans la délinquance. »

J’avoue, je pensais avoir à faire à un récit un peu plus couillu. Cette adaptation n’en reste pas moins l’occasion de se sensibiliser à l’enquête de Manon Quérouil-Bruneel et Malek Dehoune… ça donne même sacrément envie de mettre le nez dedans !

La Part du ghetto (one shot)

Editeur : Delcourt / Collection : Mirages

Dessinateur : Yann DEGRUEL / Scénariste : Eric CORBEYRAN

Dépôt légal : septembre 2020 / 136 pages / 17,95 euros

ISBN : 978-2-413-01989-3

Au fil de l’eau (Diaz Canalès)

Diaz Canales © Rue de Sèvres – 2016

Espagne, de nos jours.

La crise économique n’épargne personne. Jeunes, moins jeunes, salariés, chômeurs, retraités… il est difficile de se mettre à l’abri. Alors, pour les revenus les plus modestes, il s’agit parfois de trouver des solutions alternatives. Et à ce petit jeu-là, certains bricolent comme ils le peuvent, quitte à le faire en toute illégalité.

C’est le cas de Niceto. Cet octogénaire a trouvé le moyen, avec ses amis de toujours, de faire un pied de nez à la routine tout en arrondissant leurs fins de mois. Avec leur statut d’ancêtre, ils sont pratiquement intouchables, même la police a des scrupules à les placer en garde-à-vue. Pourtant, dans les rangs de ces vieux filous, les circonstances de la mort de Longinos indiquent que le vent tourne. D’autant que dans les jours qui suivent, c’est un autre membre de cette bande de durs à cuire qui casse sa pipe.

–

Juan Diaz Canales s’est fait un nom dans la bande-dessinée. Scénariste de « Blacksad », une série mettant en scène un chat détective très apprécié par les amateurs de BD, il a plus récemment réalisé le dernier « Corto Maltese » qui divise la critique, satisfaisant les uns tandis que les autres sont plus dubitatifs.

Avec « Au fil de l’eau », Juan Diaz Canales nous montre pour la première fois ses talents de dessinateur. Un trait fin et maîtrisé qui caresse les personnages et pose le moindre détail de leur physionomie, qui campe les décors et joue avec les contrastes avec brio. Du noir, du blanc, aucun dégradé pour enjoliver ce dessin qui s’offre à nous sans aucun artifice. L’effet est immédiat et donne envie au lecteur de se faire une petite place dans ce monde familier. Graphiquement, ça vaut le coup d’œil.

Le scénario quant à lui s’ouvre sur un prologue qui met en scène deux personnages que nous ne reverrons pas par la suite. Deux rats dotés de la parole et qui n’ont pas oublié de faire de l’esprit. Je regrette de ne pas les avoir retrouvés dans l’épilogue de l’album ; ils me semblaient capables d’enrichir l’histoire et de permettre au lecteur de prendre davantage de recul pour la savourer pleinement. Ils avaient du potentiel ces rats ! Celui-là même qui pose une pointe de cynisme et qui nous aide à être plus empathiques… tout simplement, celui qui permet de penser que le récit est plus qu’une anecdote. Mais il ne s’aventure pas sur ce terrain-là et reste trop frileux. Il court le risque que l’histoire ne fasse pas trace, que le héros ait fait tout cela pour rien et que le lecteur l’oublie… vite.

Bien sûr, Juan Diaz Canales a un talent indéniable pour raconter, pour créer des personnages charismatiques que l’on investit et/ou dans lesquels on s’identifie. Bien sûr, ils sont touchants. Mais l’auteur laisse planer plusieurs zones d’ombres, peut-être un peu trop. Les personnages sont pudiques lorsqu’ils abordent leur passé, notamment en ce qui concerne les épreuves par lesquelles ils ont dû passer durant la guerre civile espagnole et les années qui ont suivi. Au fil des pages, ce côté énigmatique agace d’autant qu’on comprend que le scénariste est bien décidé à laisser planer le mystère. Il nous manque des clés de compréhension. Cela vient écorner le plaisir de la lecture.

Aussi fictif soit-il, ce récit pose un regard tendre sur la vieillesse, étonne en mettant en scène des vieillards débrouillards et savourant le goût du risque. C’est une manière comme une autre d’introduire une réflexion sur la précarité et ses impacts sur le quotidien, forçant les uns à trouver des solutions alternatives, les autres à s’isoler. Mais quelle est la morale de cette histoire ? Qu’est-ce qui motive les agissements de certains personnages ? Quelques doutes sur le sens à donner à cette lecture, quelques doutes sur les intentions réelles de l’auteur. Peu d’alternatives si ce n’est une seconde lecture ou, mieux, la lecture des chroniques de Jérôme et de Noukette qui m’ont accompagnée dans cette découverte. Je vous invite à lire leurs chroniques.

Une lecture que je partage à l’occasion de la « BD de la semaine ». Tous les liens sont aujourd’hui chez Noukette.

Au fil de l’eau

One shot

Editeur : Rue de Sèvres

Dessinateur / Scénariste : Juan DIAZ CANALES

Dépôt légal : septembre 2016

112 pages, 17 euros, ISBN : 978-2-36981-309-5

Bulles bulles bulles…

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Au fil de l’eau – Diaz Canales © Rue de Sèvres – 2016

Lectures sous le soleil de Grèce (3)

3^ème et dernier billet (si, je vous promets !) et non des moindres ! Avec 3 romans à savourer d’urgence  ….

 

Julie Lamiré – Un foyer

« Divorcée, la quarantaine, mère d’une adolescente, Sarah entame une nouvelle carrière d’éducatrice spécialisée dans un foyer pour garçons. Dans cet établissement où cohabitent des sans-papiers, des travailleurs sociaux, des jeunes carencés en proie à la colère et à la névrose, Sarah prend conscience du poids de l’exil, du deuil et du manque. Un roman qui nous entraîne avec douceur dans les méandres de nos mondes invisibles, si loin de nous, et pourtant si près. »

 

Voilà qui me plait ! Un roman qui parle du social, d’un métier que l’on connait peu (celui des éducateurs et des travailleurs sociaux), peu évoqué dans la littérature. Un livre qui donne la parole aux invisibles…. Ça me plait et  me touche forcément : 12 années passées dans un foyer mère-enfant, c’est un milieu que je connais bien.

La force de ce récit ce sont les personnages : les adolescents évidemment : Ibrahima (comment ne pas être touchée par ce magnifique portait de cet enfant venu du Mali avec son ami Mamadou), Kévin et Rayan… Les adultes aussi : Sarah, Nordine ou encore Fatoumata (certainement mon personnage préféré. Quelle femme, quelle énergie, quelle fougue !), ou encore les parents de ces jeunes…

La force de ce livre, c’est aussi (surtout) cet endroit,  ce foyer d’accueil pour ces jeunes sans repères, sans cesse sur le fil, en équilibre précaire (en sera t’il toujours ainsi ?). De ce lieu se dégage, malgré la violence des parcours de vie, une si belle humanité…

Et l’histoire, si elle est douloureuse, ne sombre jamais dans le pathos, ni dans les clichés.

J’ai retrouvé beaucoup de choses vécues (comme ces réunions interminables et souvent vaines), découvert d’autres choses, j’ai réfléchi et me suis attachée à ces adolescents marginalisés. J’ai aimé faire un bout de chemin avec eux….

 

Extrait

« En filigrane, dans son cerveau, ces adolescents qu’elle connaissait à peine, qui la chamboulait déjà. Du Mali à la cité du coin, elle suivait leurs pas, imaginait leurs conversations, les rôles qu’ils jouaient, les sanglots étouffés dans les oreillers, le sentiment de solitude. Lorsqu’elle pensait à eux, elle éprouvait un véritable chagrin, et, bien qu’elle ne les connût pas intimement, elle se sentait déjà proche d’Ibrahima, de Kévin, de Rayan et de tous les autres. C’était une sensation à la fois douce, insensée et déroutante. Vertigineuse aussi. Serait-elle assez forte pour les aider ? »

Les billets de Fanny, de Stéphie, de Sarah.

Julie Lamiré, Un foyer, les éditions du 38, 2016.

 

 

Anna Mc Partlin – Les derniers jours de Rabbit Hayes

« C’était une radieuse journée d’avril, et Mia « Rabbit » Hayes, quarante ans, fille bien-aimée de Molly et Jack, sœur de Grace et de Davey, mère de Juliet, douze ans, meilleure amie de Marjorie Shaw et grand amour de Johnny Faye, était en route vers une maison de soins palliatifs pour y finir ses jour. »

A cause d’un autre billet follement tentateur, celui de Cajou, me voilà plongée dans ce roman qui raconte neufs jours minuscules, les derniers, de la vie de Mia, dit « Rabbit », demoiselle (oui, à quarante ans, on dit encore demoiselle !) de quarante ans. Punaise, ce livre, cette histoire, cette claque !

Dès les 1ers mots, les 1ères larmes. Et pourtant, suis pas une chialeuse. Il m’en faut. Suis toutafé costaud. Solide. Un roc. Jamais je flanche. J’en ai vu d’autres. On me l’a fait pas à moi. J’ai quarante ans quoi !

Mais c’était sans compter le talent de cette auteure, son écriture lumineuse, son humour féroce, sa tendresse débordante, son optimisme jamais forcé et ses personnages … Formidables ! Rhooooo les personnages qui peuplent ce roman sont savoureux, truculents même ! Dès les 1ers mots, on s’attache à cette famille, on est eux, ils sont nous ! Alors on rit, on espère, on pleure, on rêve, on se souvient, on vit quand même, malgré tout, malgré la maladie et le désespoir total, malgré l’absurdité de cette fin de vie, trop tôt, trop jeune, trop moche, trop …

Merci Cajou, jamais, oh grand jamais, je ne serai allée voir du côté de cette histoire… Je serai passée à côté ce roman tendre, beau, intelligent. Tellement drôle ! Sacrebleu, rien que d’en causer, en suis encore toute chamboulée 😉

C’est à ne pas y comprendre, c’est un IMMENSE coup de cœur !

 

Extrait

« « Le passé devenait si réel qu’il l’était parfois plus que le présent. C’était peut-être un effet des opiacés, ou peut-être Rabbit était-elle tellement fatiguée quand elle était éveillée que son esprit ne retrouvait de l’énergie qu’une fois qu’elle dormait. Et puis, quand elle ne dormait pas, elle devait affronter la réalité de sa situation. Deux semaines plus tôt, elle vivait encore avec le cancer ; aujourd’hui, on lui disait qu’elle était entrain d’en mourir et qu’elle laisserait derrière elle sa fille de douze ans. Mais non… c’est juste un peu de fatigue. Quelques jours de repos et je me sentirai mieux. Je ne vais pas abandonner Juliet. Aucun risque. C’est hors de question. Elle ne pouvait pas faire face à une chose pareille. Ne pouvait pas en parler. Ne pouvait l’accepter. Au lieu de se forcer à rester éveillée dans le présent, elle s’attardait dans le passé, et écoutait Johnny Faye chanter à cœur perdu. »

Les billets de La féelit, de Cajou  (le billet tentateur !)

Anna Mc Partlin,  Les derniers jours de Rabbit Hayes, Le Cherche Midi, 2016

 

 

Stéphanie Pelerin – (Presque) jeune, (presque) jolie, (de nouveau) célibataire

« Quand Ivana se fait larguer comme une vieille chaussette par Baptiste, après huit ans d’amour, il ne lui reste plus que ses kilos et ses rides à compter. Pas facile de se retrouver sur le marché des célibataires à la trentaine, quand, pour couronner le tout, on manque de confiance en soi. Tentant d’ignorer son chagrin, elle décide de reprendre sa vie (et son corps) en main et s’inscrit sur « Be my boy », célèbre site de rencontres. Si l’offre est alléchante, les produits sont souvent de second choix, voire des retours de marchandise… Heureusement, il reste les amies et le bon vin. À travers des expériences étonnantes, Ivana doit réapprendre à prendre soin d’elle. Mais rien ne sert de courir… il suffit juste d’être au bon endroit, au bon moment. »

 

La meilleure lecture, évidemment, pour la fin : le livre de Stéphie. Son tout 1^er roman. Oui, je sais, vous allez dire, je suis conquise d’avance, je ne suis pas bien honnête ni totalement objective ni …. Je sais. C’est vrai. Toutafé vrai. Je suis même drôlement fière. D’elle. Et puis, je ne suis jamais impartiale, je m’en fous ! J’aime. Ou pas 😉

Et là… Mhuuuum là … J’ai été drôlement émue par cette lecture qui fleure bon les copines, la vie, les mojitos (j’me comprends !), les rencontres, l’été, l’amoureeeeeeeee …. C’est savoureux, léger, drôle, enlevé, un brin canaille… C’est piquant, simple,  un brin amer parfois (juste ce qu’il faut), rythmé, si joliment écrit, avec un soupçon de dérision, un poil de sexe, avec de la déconvenue, de la reconstruction, des doutes, du désir, des frémissements, des larmes, des baisers, du quotidien à réinventer, une solitude à apprivoiser, des hommes à dompter (Grrrrrrrrrrr…), une héroïne qui nous ressemble, qui lui ressemble, une héroïne qu’on aimerait pour amie…

Ça faisait longtemps que je n’avais pas lu un livre comme ça. Et ce fut un régal ! Par un sublime après midi grec, sous la clim’, me suis plongée avec délice dans cette tranche de vie contée par Ivana… En suis sortie, sourire aux lèvres, un brin ébouriffée et avec une envie immense de croquer la vie ! A lire, je vous dis, pour rire, pour aimer, pour s’évader le temps de quelques heures !

Extrait

« Ivana n’avait pas conscience d’être une jolie femme. Elle possédait pourtant de nombreux atouts : elle était grande, avait une abondante chevelure frisée et une jolie paire de seins généreux. Persuadée d’avoir un visage ingrat, elle avait toujours pensé ne devoir son succès avec les hommes qu’à son appétissante poitrine. A l’adolescence, ses photos de classe en témoignaient, elle avait manqué de gout pour s’habiller, se maquiller et se coiffer. Il suffisait de comparer son look à celui de ses copines pour comprendre à quel point elle avait pu être en décalage. Quand les hommes avaient commencé à la séduire, quelques années plus tard, elle en avait tout simplement conclu que c’était parce qu’elle n’était pas farouche et avait saisi l’aubaine de ne plus être seule. La jeune femme avait toujours vu comme une chance que l’on puisse s’intéresser à elle. »

 

Les  billets de Antigone, Charlotte, Emily, Fanny, Géraldine, l’Irrégulière, Jérôme, Laurie, Maël, Marie-Claire, Mylène,Sarah, Saxaoul, Sharon, Stéphanie , Noukette …

 

Stéphanie Pelerin – (Presque) jeune, (presque) jolie, (de nouveau) célibataire

 

Et j’en profite pour vous coller des bises et vous souhaiter courage, détermination, abnégation… et bien plus encore pour cette nouvelle rentrée 😉 Que la force soit avec vous, avec nous 😉